Le nom "Le Clou" provient de Clos, enclos, lieu clôturé de murs ou de haies, souvent situé près de la maison ; ce terme désignait un terrain affranchi, moyennant redevance, de la vaine pâture, c´est-à-dire du droit de tous les membres d´une communauté de faire paître, à une certaine époque de l´année, leur bétail indistinctement sur tous les fonds. Latin clausum, « enclos fermé », de claudere, « fermer ».
De toute façon tous les randonneurs à pied
et à peau de phoques connaissent Le Clou. Mais aussi les enfants l'aiment, parce qu'au-dessous
du Clou on peut monter de magnifiques barrages dans la Dranse, griller
une saucisse et s'eclater.